1 00:00:03,167 --> 00:00:11,431 Va fi împușcat pentru subtitrare... Vlask 2 00:00:20,194 --> 00:00:23,260 La miezul nopții, un convoi nazist trece pe lângă fermă. 3 00:00:23,460 --> 00:00:26,295 Apoi începem fluxul. 4 00:00:44,471 --> 00:00:47,501 Pentru numele lui Dumnezeu. 5 00:00:49,417 --> 00:00:50,542 Ah... 6 00:00:50,989 --> 00:00:52,113 Mâinile sus! 7 00:00:55,822 --> 00:00:59,888 Zdrobește dușmanii savantului! Până la victoria finală! 8 00:01:00,323 --> 00:01:02,975 Am dansat pentru Hitler! 9 00:01:06,623 --> 00:01:07,813 „Arma lui Mua” 10 00:01:09,750 --> 00:01:13,333 În timp ce el zăcea acolo murind în brațele mele, 11 00:01:14,500 --> 00:01:16,500 s-a uitat în ochii mei și a spus 12 00:01:16,708 --> 00:01:19,958 — Pierre, de ce a trebuit să mă îmbrac așa din nou? 13 00:01:20,167 --> 00:01:22,583 Huh! Îl trage pe Maneki. 14 00:01:26,083 --> 00:01:27,208 Din nou? 15 00:01:27,887 --> 00:01:28,795 Răsplată! 16 00:01:29,625 --> 00:01:31,417 Ei bine, atunci. 17 00:01:34,750 --> 00:01:38,000 Și apoi m-a întrebat cu ultimele sale puteri 18 00:01:38,208 --> 00:01:42,000 „Pierre, leagănă mereu teiul”. 19 00:01:43,125 --> 00:01:45,417 Și acum port link-ul lui... 20 00:01:45,625 --> 00:01:49,958 fața perfectă Mendez. 21 00:01:52,182 --> 00:01:54,260 Este perfect. Desigur. 22 00:01:54,667 --> 00:01:58,542 De asemenea, m-a învățat cum să fac cel mai rapid din lume Răsărit din Bangkok. 23 00:01:58,750 --> 00:02:02,125 Tucker, cum a fost vodca Marconi? Satisfăcător. 24 00:02:06,833 --> 00:02:08,083 Şi tu? 25 00:02:11,083 --> 00:02:12,375 Mai mult decât satisfăcător. 26 00:02:12,583 --> 00:02:14,500 Și dublul tău Jim Bourbon, Jackson? Senzaţie. 27 00:02:14,708 --> 00:02:18,833 Claire, ești sigur că nu fac ceva? 28 00:02:19,042 --> 00:02:21,208 Este ora 9 dimineata. ŞI? 29 00:02:21,417 --> 00:02:23,667 Nu ai o problemă cinci din nouă? 30 00:02:23,875 --> 00:02:26,583 Hei Claire, puștiule. 31 00:02:30,250 --> 00:02:31,583 Uf. 32 00:02:33,042 --> 00:02:35,708 Buna dimineata baieti si fete, au sosit comenzi. 33 00:02:35,917 --> 00:02:37,875 Salut colonel, Pot să-ți aduc ceva? 34 00:02:38,083 --> 00:02:42,167 Da, as fi... Bangkok Sunrise, da. 35 00:02:44,292 --> 00:02:47,167 ok asculta azi dimineață la 8:00 a.m 36 00:02:47,375 --> 00:02:49,000 Naziștii au furat Turnul Eiffel. 37 00:02:49,208 --> 00:02:51,167 Turnul Eiffel? Desigur, naziștii au... 38 00:02:51,375 --> 00:02:54,750 Tacere doi! credem noi Că ar putea fi un truc 39 00:02:54,958 --> 00:02:56,917 cel mai mare eveniment de propagandă nazistă, 40 00:02:57,125 --> 00:03:00,583 cum a fost realizat vreodată de oamenii lui Hitler propagandă, de Josef Goebbels. 41 00:03:00,792 --> 00:03:03,625 Să presupunem că Goebbels are planuri similare pentru alte monumente. 42 00:03:03,833 --> 00:03:06,333 Cred că suntem de acord că în lume fără monumente 43 00:03:06,542 --> 00:03:08,167 nu merită. 44 00:03:08,375 --> 00:03:11,458 Misiunea ta: afla ce naiba vor faceți naziștii cu v��, 45 00:03:11,667 --> 00:03:13,375 unde au dus-o şi adu-o înapoi. 46 00:03:13,583 --> 00:03:16,167 Și, desigur, ca științe, ucide pe Hitler 47 00:03:23,625 --> 00:03:26,667 Se pare că pierderea tocmai i-a lovit. 48 00:03:26,875 --> 00:03:28,417 Trebuie să fim sensibili. 49 00:03:29,042 --> 00:03:30,083 Salut barman! 50 00:03:31,083 --> 00:03:33,417 Ti Marconi și vara la Paris, te rog. 51 00:03:33,663 --> 00:03:36,633 A ramas doar iarna! Iarna afara! 52 00:03:38,175 --> 00:03:41,208 Nu, Michel! Ce i-ai spus? Nenorociți! 53 00:03:44,000 --> 00:03:46,667 Renee? Marcel? 54 00:03:46,875 --> 00:03:49,375 �ub�� fiule! Fecior de curva! 55 00:03:51,500 --> 00:03:55,250 Marcel, am crezut că l-ai cumpărat când am aruncat în aer podul acela din Provence. 56 00:03:55,458 --> 00:03:58,708 Uneori mi-aș dori să fie așa, vechi prietene uneori îmi doresc asta. 57 00:03:58,833 --> 00:03:59,933 Marcel? 58 00:04:00,000 --> 00:04:02,167 Te rog spune-mi ce ai vrut să returnezi. 59 00:04:02,375 --> 00:04:05,458 Așa e, prietene. Doamnelor, suntem salvați. 60 00:04:05,667 --> 00:04:09,135 ڞasn� Marcel DeRochel A venit să ne ajute să returnăm banii! 61 00:04:12,250 --> 00:04:15,458 Toate aceste fete grozave sunt membre batalionul meu. 62 00:04:15,667 --> 00:04:19,125 Fiecare este un adevărat revoluționar. Bună coadă, nu-i așa? 63 00:04:20,167 --> 00:04:22,125 Da, sunt... 64 00:04:22,333 --> 00:04:24,125 Celeste? 65 00:04:29,167 --> 00:04:30,917 Bun ziua, Marcel. 66 00:04:34,042 --> 00:04:36,125 Deci, cum ai fost? 67 00:04:36,333 --> 00:04:38,208 Am crezut că ești mort. nu sunt! 68 00:04:39,333 --> 00:04:42,250 Nu mă mai părăsi niciodată! tânjesc după tine! Rrrrr. 69 00:04:44,708 --> 00:04:47,250 Toate cele patru ofensive ale mele au fost sabotate luna trecută, 70 00:04:47,458 --> 00:04:51,592 Încep să bănuiesc că avem... o alunita. 71 00:04:51,792 --> 00:04:52,933 Între fetele tale? 72 00:04:53,000 --> 00:04:54,501 Aceasta este o tragere! 73 00:04:55,004 --> 00:04:58,577 Aceste spații au fost identificate ca aduna rezistență. 74 00:04:58,777 --> 00:05:00,955 Pe baza veniturilor omului de știință, 75 00:05:01,174 --> 00:05:05,816 femeile vor fi închise, bărbații vor fi acoperiți! 76 00:05:08,542 --> 00:05:10,417 Uită de mine. Salvează-te! 77 00:05:10,625 --> 00:05:11,750 Celeste! 78 00:05:14,003 --> 00:05:16,555 continua misiunea vom avea grijă de noi. 79 00:05:17,372 --> 00:05:19,242 Ce? 80 00:05:26,178 --> 00:05:30,708 Din nou, dacă acesta este într-adevăr sfârșitul, ai putea sa-mi dai un ultim pahar? 81 00:05:30,821 --> 00:05:32,219 Nu, acum vei muri! 82 00:05:32,477 --> 00:05:33,501 Le vom plăti. 83 00:05:33,741 --> 00:05:35,040 Și ��m? 84 00:05:35,240 --> 00:05:38,750 E aur în acel seif și tămâie 85 00:05:38,958 --> 00:05:41,708 si smirna de foarte buna calitate. 86 00:05:41,917 --> 00:05:46,000 Dacă ne dai un ultim pahar, așa că vă oferim combinația de deschis. 87 00:05:46,455 --> 00:05:49,831 Deci smirnă ��k�? Bine, o băutură. 88 00:05:58,913 --> 00:06:02,892 Timpul a expirat. Dă-mi o combinație, apoi aterizează. 89 00:06:03,792 --> 00:06:05,250 Bun. 90 00:06:06,125 --> 00:06:07,500 Doi, nouă... 91 00:06:07,708 --> 00:06:12,875 Trei, nouă, patru, nouă... doi. 92 00:06:14,167 --> 00:06:16,375 Bun ziua. 93 00:06:24,630 --> 00:06:28,583 Da Marcel! Nici nu-mi amintesc când suntem ultima dată când au scos vechiul salvator... 94 00:06:33,375 --> 00:06:35,500 Iartă-mă, vechi prietene. 95 00:06:35,708 --> 00:06:38,250 ���! El trebuie să răspundă. Vei avea o dimineață frumoasă. 96 00:06:38,458 --> 00:06:41,625 Nu. Nu, Marcel, Nu voi fi aici mult timp. 97 00:06:41,833 --> 00:06:44,375 Te rog, fă un lucru pentru mine. 98 00:06:44,583 --> 00:06:45,750 Oricum, prietene. 99 00:06:47,042 --> 00:06:48,375 El îmi va salva fiicele. 100 00:06:48,583 --> 00:06:51,792 Probabil că i-au dus la cea mai apropiată bază, la secția de poliție. 101 00:06:52,000 --> 00:06:54,667 Până la locul unde le-am dus pe fete la Bastilia... 102 00:06:54,875 --> 00:06:57,583 Îți amintești de ea, prietene? Îmi amintesc de acele zile. 103 00:06:58,292 --> 00:06:59,292 Bun. 104 00:06:59,500 --> 00:07:03,583 Două focuri de grenadină, o chartreuse, 105 00:07:03,792 --> 00:07:05,958 Un bob de sare... și... și mentă proaspătă... 106 00:07:06,792 --> 00:07:08,875 Madrid perfect fructat. 107 00:07:28,886 --> 00:07:32,077 Acest lucru nu este nimic în comparație cu Sibi��. 108 00:07:40,051 --> 00:07:42,917 Acestea sunt ultimul grup de stele, om de știință. 109 00:07:43,125 --> 00:07:44,958 Sper că mă placi. 110 00:07:45,269 --> 00:07:47,739 Hmm, tentant....foarte tentant. 111 00:07:48,436 --> 00:07:49,937 Acesta este minunat. 112 00:07:50,793 --> 00:07:53,469 Ceilalți sunt într-adevăr atât de dulci, 113 00:07:54,072 --> 00:07:57,119 dar în comparație cu aceasta sunt simple. 114 00:07:57,705 --> 00:08:00,500 Toate celelalte palid în comparație cu aceasta. când îl privești cu atenție. 115 00:08:01,402 --> 00:08:05,190 Da, vor face o petrecere grozavă de dans de ziua mea. 116 00:08:05,658 --> 00:08:08,233 Nu este o ironie? Rezistă 117 00:08:08,606 --> 00:08:10,917 performând la ziua de naștere a Omului de știință. 118 00:08:11,299 --> 00:08:13,480 Și după petrecere, 119 00:08:13,823 --> 00:08:15,802 acest dulce frumos 120 00:08:16,285 --> 00:08:19,437 va fi cursul meu special. 121 00:08:19,973 --> 00:08:21,307 Argh! 122 00:08:30,792 --> 00:08:32,375 Așteaptă. 123 00:08:36,163 --> 00:08:37,372 Ieși! 124 00:08:37,435 --> 00:08:41,000 buna seara domnule ce mod vrei? 125 00:08:41,208 --> 00:08:44,292 Iubitoare sexy. Modul pradă sexy activat. 126 00:08:47,125 --> 00:08:48,708 Oh! 127 00:08:48,920 --> 00:08:51,515 salut prietene. Doamne, acesta este câinele lui Hitler! 128 00:08:52,182 --> 00:08:57,276 Fără foc, fată? Sigur, Blondie, de unde pot să-l iau? 129 00:09:07,838 --> 00:09:12,650 Prânz! 130 00:09:15,981 --> 00:09:17,850 Mare treaba! Du-mă departe. 131 00:09:18,315 --> 00:09:19,841 nu am timp. 132 00:09:20,041 --> 00:09:23,333 Ce? Nu mai prosti și dă-mi drumul Ilsa! 133 00:09:23,701 --> 00:09:25,785 O sa caut informatii. 134 00:09:26,391 --> 00:09:29,027 Stai aici și asigură-te Va rămâne frumos pentru oamenii de știință. 135 00:09:29,333 --> 00:09:34,534 Nu-mi spune că ești supărat pentru că Hitler crede că sunt atrăgătoare! 136 00:09:44,932 --> 00:09:47,836 O încercare frumoasă, într-adevăr. 137 00:09:48,777 --> 00:09:53,257 Degetul meu este dulce, nu al lui ambele... 138 00:09:58,667 --> 00:09:59,833 Hm? 139 00:10:00,422 --> 00:10:02,342 Monumente! 140 00:10:13,665 --> 00:10:14,940 Pentru numele lui Dumnezeu! 141 00:10:15,285 --> 00:10:17,221 Dacă nu facem ceva curând, 142 00:10:17,776 --> 00:10:20,852 Hitler va fi a opta minune a lumii. 143 00:10:36,583 --> 00:10:39,542 Fetele vor fi confuze aici undeva. 144 00:10:39,750 --> 00:10:41,792 Hei... Opreste-te! 145 00:10:46,805 --> 00:10:48,601 Ce ți-a luat atât de mult? 146 00:10:49,568 --> 00:10:51,484 Au plecat! 147 00:10:51,761 --> 00:10:53,524 Celeste? 148 00:10:53,753 --> 00:10:55,292 Claire! 149 00:11:13,909 --> 00:11:16,304 Doamne, acesta este câinele lui Hitler. 150 00:11:16,745 --> 00:11:18,659 Fără foc, fată? 151 00:11:54,502 --> 00:11:56,510 Putem sări peste asta. Nu, nu putem. 152 00:11:56,715 --> 00:11:58,617 Ce naiba sa întâmplat acolo, Ilsa? 153 00:11:59,190 --> 00:12:00,954 Uită-te la asta. 154 00:12:08,145 --> 00:12:10,367 Asta e statuia libertății! 155 00:12:10,567 --> 00:12:12,583 Asta vreau să fac cu monumentele. 156 00:12:12,792 --> 00:12:16,208 Nu vă faceți griji! Orbit de durere! 157 00:12:16,627 --> 00:12:20,058 Hitler vrea și fetele lui să danseze la petrecerea lui aniversară. 158 00:12:21,563 --> 00:12:23,875 Dansează de ziua lui Hitler!? Pentru orice eventualitate 159 00:12:24,083 --> 00:12:26,083 Nu voi alerga prin Franța urmărindu-i 160 00:12:26,292 --> 00:12:28,404 când însăși Lady Liberty este în pericol. 161 00:12:28,604 --> 00:12:31,042 Claire și Celeste vor fi chiar în mijlocul sărbătorii naziste a lui Jackson. 162 00:12:31,250 --> 00:12:34,000 Are nevoie de ajutorul nostru. Trebuie să urmărim macaraua aceea! 163 00:12:34,208 --> 00:12:36,667 Am prioritate! Nu în manualul meu. 164 00:12:36,875 --> 00:12:38,917 Sunt de acord cu prietenul meu Tucker în privința asta. 165 00:12:39,125 --> 00:12:40,500 Celeste, 166 00:12:40,708 --> 00:12:42,750 iar camarazii noștri au nevoie de noi. 167 00:12:43,625 --> 00:12:46,042 Cred că va depinde doar de tine și de mine, Ilsa. Să lupți pentru libertate. 168 00:12:46,242 --> 00:12:48,162 Eu sunt cu tine. 169 00:12:49,792 --> 00:12:51,125 Hm... 170 00:12:59,593 --> 00:13:01,340 Eu merg cu Tucker. 171 00:13:02,205 --> 00:13:04,167 Bine, voi face ce este corect. 172 00:13:04,375 --> 00:13:05,917 S-a născut. 173 00:13:07,208 --> 00:13:09,500 Ești un trădător, Pedro. 174 00:13:33,903 --> 00:13:37,250 Am nevoie de un nou director tehnic! 175 00:13:41,642 --> 00:13:43,958 cine esti tu 176 00:13:44,167 --> 00:13:48,083 John Schmidt, noul director tehnic. 177 00:13:49,784 --> 00:13:51,177 ce este asta 178 00:13:51,177 --> 00:13:53,068 Costume pentru... 179 00:13:54,083 --> 00:13:56,667 Femei tinere. 180 00:13:57,834 --> 00:14:01,545 Acestea sunt costume speciale pentru final. 181 00:14:01,976 --> 00:14:06,801 Va fi o bombă garantată pentru oameni de știință. 182 00:14:07,132 --> 00:14:09,127 Luați lada în culise! 183 00:14:09,317 --> 00:14:11,400 Nu până nu mă uit... 184 00:14:11,641 --> 00:14:14,500 Scuzați-mă, domnule Goebbels, uniforme de sărbătoare noi pentru foc 185 00:14:14,708 --> 00:14:16,741 Tocmai au sosit și așteaptă aprobarea ta. 186 00:14:16,927 --> 00:14:21,652 Ar fi bine să nu-l trimiți... Schmidt. 187 00:14:22,014 --> 00:14:23,242 În culise. 188 00:14:23,417 --> 00:14:26,875 Celeste, ești gata iubirea mea? Știam că va veni. 189 00:14:27,083 --> 00:14:29,792 Tucker ne va ucide pe toți. Ce s-a întâmplat cu misiunea? unde este Jackson 190 00:14:30,000 --> 00:14:33,125 Se pare că ai ajuns într-o situație fără speranță. 191 00:14:33,333 --> 00:14:35,542 Și te vom scoate din asta. Poți să ne scoți din asta? 192 00:14:35,750 --> 00:14:37,625 Avem totul sub control Tucker. 193 00:14:37,833 --> 00:14:40,000 Mâine după cină am o întâlnire de noapte cu Hitler. 194 00:14:40,208 --> 00:14:43,250 Am o ocazie perfectă să o elimin. Avem alte planuri, nu doar eliminarea lui Hitler. 195 00:14:43,458 --> 00:14:46,667 Acest oraș va fi în curând umplut cu mizerie nazistă 196 00:14:46,875 --> 00:14:50,000 and we will show them the best dance performance, 197 00:14:50,208 --> 00:14:52,042 cum nu mai văzuse niciodată. 198 00:14:52,250 --> 00:14:54,958 Și apoi, de îndată ce sunt gata de plată, 199 00:14:55,167 --> 00:14:58,458 Le dăm o provizie, o rezervă plină de gloanțe. 200 00:14:58,667 --> 00:15:01,808 This crate is stuffed with bang bang resistance material. 201 00:15:02,053 --> 00:15:05,311 Aceasta este ziua plină dragă. 202 00:15:05,741 --> 00:15:07,000 Acesta nu pare un test. 203 00:15:07,208 --> 00:15:09,964 Vorbim despre arta dansului. 204 00:15:10,167 --> 00:15:12,682 Cum arată aceste costume speciale? 205 00:15:12,824 --> 00:15:14,037 Special. 206 00:15:14,301 --> 00:15:16,528 Aș vrea să văd una. 207 00:15:16,654 --> 00:15:19,458 De ce să strici surpriza? Plus! 208 00:15:34,653 --> 00:15:37,124 Oh.. argh. 209 00:15:40,417 --> 00:15:45,458 Grozav, omul de știință are un șir de lebede. 210 00:15:46,667 --> 00:15:49,917 ڞasn� pl�n. 211 00:15:59,042 --> 00:16:01,333 Arde. Arde! Arde! 212 00:16:08,795 --> 00:16:12,833 Uite, acestea nu sunt țigările armatei? 213 00:16:13,042 --> 00:16:16,042 cele care-ți acoperă plămânii cu un strat de mentol, 214 00:16:16,250 --> 00:16:18,248 care iti va da imunitate la gaz? 215 00:16:18,651 --> 00:16:20,291 Sigur. 216 00:16:20,684 --> 00:16:23,784 De ce nu am primit o întâlnire? 217 00:16:25,533 --> 00:16:29,833 Nu vă faceți griji pentru libertatea doamnei. te acoper. 218 00:16:46,334 --> 00:16:48,184 Ursul mai repede,....mai repede! 219 00:16:48,599 --> 00:16:50,519 Nu-i așa că ursul ăsta e mult în urmă? 220 00:16:55,470 --> 00:17:00,250 Știu jaful, Doamne. Dulce mediu, așa cum ați dorit. 221 00:17:00,770 --> 00:17:01,814 V�născut�. 222 00:17:01,981 --> 00:17:04,829 Goebbels, aceasta este cea mai bună zi de naștere a mea de până acum. 223 00:17:05,149 --> 00:17:07,583 Mulțumesc, V�d al meu... 224 00:17:10,832 --> 00:17:13,339 Scuză-mă pentru o clipă, cunostintele mele? 225 00:17:13,539 --> 00:17:15,124 Da, da. 226 00:17:22,250 --> 00:17:24,042 Salut Hitler! 227 00:17:24,250 --> 00:17:25,250 Salut Hitler! 228 00:17:28,269 --> 00:17:31,935 Dormiți puțin, nu avem mult timp. Numiți rezistență că avem nevoie de mai multe arme. 229 00:17:32,128 --> 00:17:33,441 Sigur. 230 00:17:40,542 --> 00:17:42,624 Fetele tale sunt un dezastru. 231 00:17:44,350 --> 00:17:46,231 Nu știu cum ar putea arunca acele lăzi 232 00:17:46,437 --> 00:17:49,500 noi înșine am încărcat armele. 233 00:17:50,760 --> 00:17:53,979 Celeste... Ce-i dragostea mea? 234 00:17:54,191 --> 00:17:56,704 Tăcere. Ești cârtița după care Rene a căutat. 235 00:17:56,916 --> 00:18:00,724 Erai tu, ticălosul din bar arma... Cum? 236 00:18:00,918 --> 00:18:03,553 Am schimbat lăzile când ai sosit. 237 00:18:03,758 --> 00:18:05,117 Armele sunt încă în depozit. 238 00:18:05,293 --> 00:18:07,408 Deci Goebbels știe despre asta? Nu! 239 00:18:07,728 --> 00:18:10,169 Nu te mai gândi că suntem doar luptători de rezistență. 240 00:18:10,355 --> 00:18:14,621 Am așteptat marea finală, să vă servească capetele pe o farfurie 241 00:18:14,858 --> 00:18:17,552 Hitler ca cadou de ziua de nastere. 242 00:18:17,980 --> 00:18:20,172 Oh, nu mă duce aici! Tu! 243 00:18:20,385 --> 00:18:22,718 Cine m-a lăsat să cred că ești mort de doi ani! 244 00:18:23,066 --> 00:18:25,625 M-ai făcut să pun la îndoială tot ce am crezut. 245 00:18:25,708 --> 00:18:27,543 M-ai pus s-o fac Marceli! 246 00:18:27,819 --> 00:18:29,784 Dacă ăsta e numele tău. 247 00:18:29,989 --> 00:18:32,527 E timpul să plătești pentru asta. 248 00:18:32,727 --> 00:18:35,340 Si in plus, Am coapse mai puternice decât tine! 249 00:18:35,535 --> 00:18:39,149 Oprește-te cu acea Ilso copilărească. 250 00:18:47,206 --> 00:18:50,339 Pleacă din calea mea! Hm? 251 00:18:50,516 --> 00:18:52,524 Oricum, ce caută el aici? 252 00:18:52,724 --> 00:18:54,685 Orice vrea el. 253 00:18:58,694 --> 00:19:01,792 Ce se întâmplă aici? Se pare că acest fel de mâncare este de fapt un șobolan. 254 00:19:02,002 --> 00:19:05,174 Aruncă arma. Nu! 255 00:19:14,354 --> 00:19:16,875 Două părți rom negru, 256 00:19:17,312 --> 00:19:22,625 fiară zdrobită, completați cu limonada de portocale... 257 00:19:22,912 --> 00:19:27,458 perfect... Heil Hitler. 258 00:19:28,075 --> 00:19:31,792 Bună treabă Pierre. Un trădător mai puțin. 259 00:19:54,812 --> 00:19:56,332 Germania! 260 00:19:59,081 --> 00:20:00,365 Fugi! 261 00:20:02,266 --> 00:20:04,940 Cainele acela este foarte bun. 262 00:20:08,833 --> 00:20:14,000 Era un câine patriot case si cladiri, 263 00:20:14,208 --> 00:20:16,583 va fi greu de depășit. 264 00:20:16,762 --> 00:20:19,708 Și acum aș dori să vă cer toată atenția. 265 00:20:19,917 --> 00:20:23,833 După cum știți cu toții, astăzi este ziua noastră de naștere aici 266 00:20:24,042 --> 00:20:26,483 a maiestuosului nostru om de știință. 267 00:20:28,888 --> 00:20:31,000 În zilele trecute, Doamne, 268 00:20:31,208 --> 00:20:35,167 Am pregătit cea mai bună surpriză pentru ziua de naștere. 269 00:20:35,307 --> 00:20:38,917 Dacă ai putea să te întorci spre fereastra din dreapta ta. 270 00:20:39,125 --> 00:20:44,454 Vă prezint, om de știință. 271 00:21:10,214 --> 00:21:13,304 Și acum o noapte luminoasă înainte de marea finală. 272 00:21:13,838 --> 00:21:16,359 Mmmm, prea mult. 273 00:21:18,934 --> 00:21:22,639 Pregătește-mi blonda. 274 00:21:23,885 --> 00:21:27,042 Ah, Doamne, ți-a plăcut surpriza de ziua ta? 275 00:21:27,341 --> 00:21:31,994 Da, foarte bine. Voi fi în camera mea dacă ai nevoie de mine. 276 00:21:32,292 --> 00:21:36,358 Dar o vei uita... ieșit. 277 00:21:37,583 --> 00:21:41,000 Voi lua arma din depozit, în timp ce tu... 278 00:21:41,208 --> 00:21:44,042 Pierre, trezește-te! Tu încă... 279 00:21:44,250 --> 00:21:45,667 Atentie! 280 00:21:46,417 --> 00:21:49,917 Hei! ce faci? Am nevoie de ea... pentru un spectacol. 281 00:21:50,125 --> 00:21:54,211 Omul de știință își cere compania. Maro! 282 00:22:15,717 --> 00:22:21,292 Și acum, doamnelor și domnilor, spectacolul marelui final... 283 00:22:22,917 --> 00:22:27,958 Faimoasa lebădă germană se ridică. 284 00:23:11,534 --> 00:23:13,545 Toate cele bune, Doamne. 285 00:23:13,733 --> 00:23:18,323 Ce vrea el? Aur? Am multe. Totul ar trebui să-l aibă. 286 00:23:19,645 --> 00:23:23,700 Dragă, nu vrei? Am multe alte lucruri! 287 00:23:24,045 --> 00:23:27,520 Diamante, un colier grozav, dinti de lapte. 288 00:23:34,408 --> 00:23:36,469 Tu! Claire? 289 00:23:36,658 --> 00:23:39,375 idiotule! L-am avut deja! 290 00:23:39,583 --> 00:23:41,458 Hei... 291 00:23:55,000 --> 00:23:57,667 Stai, eu... 292 00:23:58,163 --> 00:24:01,051 Ce vis să sărbătorești dragă. 293 00:24:18,750 --> 00:24:21,917 De asemenea, Hitler este încă în viață. 294 00:24:22,125 --> 00:24:25,333 Acest război s-ar fi putut termina dacă nu ar fi fost aici Sergent, voi strica totul. 295 00:24:25,542 --> 00:24:28,000 Ai fost în linia mea de foc! Mare treabă patriot. 296 00:24:28,072 --> 00:24:29,750 Nu e vina lui. taci! 297 00:24:29,958 --> 00:24:34,056 Hei, nu va vorbi cu el așa! Voi vorbi cu el cum vreau! 298 00:24:54,251 --> 00:24:55,803 Știi ce? 299 00:24:55,935 --> 00:24:57,762 Lumea nu are nevoie de monumente naționale 300 00:24:58,008 --> 00:25:00,535 pentru a le aminti oamenilor că nu ar trebui să se omoare între ei 301 00:25:00,735 --> 00:25:04,075 pentru că mai este ceva ceea ce o face mult mai bună. 302 00:25:04,268 --> 00:25:07,417 Sunt multe de împărtășit 303 00:25:07,625 --> 00:25:11,625 și începeți cu litera L. Știi ce vreau să spun. 304 00:25:11,833 --> 00:25:14,823 Tucker, taci. Oh bine. 305 00:25:15,897 --> 00:25:18,250 Cauți un nou prieten? 306 00:25:18,326 --> 00:25:21,247 Nu mai trebuie. Ai mentă Muchacho. 307 00:25:21,440 --> 00:25:25,292 Muchacho - noul cel mai bun prieten pentru petrecerea ta. 308 00:25:59,175 --> 00:26:03,781 Vei vedea cinci. 309 00:26:03,981 --> 00:26:06,250 Bine, să trecem direct la rochii. 310 00:26:06,458 --> 00:26:08,708 În această dimineață la ora 08:00 311 00:26:08,917 --> 00:26:12,017 un soldat american a fost ucis de un dinozaur nazist. 312 00:26:12,236 --> 00:26:14,840 Acum dinozaurii naziști apar în toată Europa. 313 00:26:15,024 --> 00:26:18,142 Misiunea ta: afla de unde a venit Hitler ia aceste lucruri 314 00:26:18,333 --> 00:26:22,292 si opreste-l. Oh, și bineînțeles să-l omoare pe Hitler.